Inspiration
Die Kolumbianerin Stella Espitia kam vor zwölf Jahren aus Liebe in die Niederlande. Sie lernte die niederländische Sprache taal, stellte aber auch fest, dass es Situationen gibt, in denen „hausgemachtes Niederländisch“ nicht ausreicht. Deshalb belegte sie den kostenlosen Kurs. Taal und persönliche Finanzverwaltung.
Ich habe nicht nur mein Niederländisch verbessert, sondern auch ganz konkrete Dinge gelernt, die es mir ermöglichen, Geldangelegenheiten besser zu regeln. Ich denke, dass es wichtig ist, mich auch in diesem Bereich weiterzuentwickeln.
Wortschatz
In dem sechsmonatigen Kurs lernen die Teilnehmer beispielsweise, wie man einen Geschäftsbrief schreibt. Stella: „Du verwendest Wörter, die ich im Alltag kaum benutze oder höre.“ Die Schüler lernen auch, wie der Einsatz von Wörtern in einem Geschäftsgespräch einen Unterschied machen kann. Ich kann den Termin nicht wahrnehmen, kann so verstanden werden, als sei es nicht möglich, einen Termin zu vereinbaren, während auch Für nächsten Donnerstag kann ich keinen Termin vereinbarenkann bedeuten. Sowohl beim Sprechen selbst als auch beim Zuhören eines Gesprächspartners ist es gut, Wörter und deren Bedeutung im geschäftlichen Kontext zu kennen. „Die Erstellung eines Glossars mit spezifischen Geschäftswörtern hilft enorm.“
Nicht nur taal
Im Kurs geht es nicht nur um taal„Ich habe auch viel über Steuern gelernt“, sagt Stella. „Was zum Beispiel eine Leistung ist und welche Leistungen es gibt. Und auch die Förderprogramme, die die Gemeinde anbietet. Sowohl inhaltlich als auch wie man sie beantragen kann. Welche Formulare man zum Beispiel braucht und wie man sie ausfüllt. Das ist unglaublich lehrreich. Die Kombination aus und dem taal, und die Erklärung über das „System“ funktioniert gut, weil wir die Dinge sehen können, die wir während der taalum die gewonnenen Erkenntnisse direkt in die Praxis umsetzen zu können.“
Stella Espitia möchte in Zukunft ein Verwaltungsstudium absolvieren. „Dieser Kurs hilft mir bereits in meinem täglichen Leben und ist ein gutes Sprungbrett für die Zukunft.“ Ich möchte mich weiterentwickeln.‘