Inspiración
La colombiana Stella Espitia llegó a Holanda hace doce años por amor. Aprendió el idioma holandés, pero también descubrió que hay situaciones en las que 'casa-jardín-y-cocina-holandés' no es suficiente. Por eso tomó el curso gratuito de idiomas y administración financiera personal.
No solo mejoré mi holandés, sino que también aprendí cosas muy específicas que me hacen más capaz de arreglar asuntos de dinero. Creo que es importante seguir desarrollándome en esa área también.
Vocabulario
En el curso, que tiene una duración de seis meses, los participantes aprenden, por ejemplo, cómo escribir una carta comercial. Stella: 'Usas palabras que casi nunca uso o escucho en la vida cotidiana'. Los estudiantes también aprenden cómo el uso de palabras puede marcar la diferencia en una conversación de negocios. no puedo hacer la cita, puede entenderse como si no fuera posible hacer una cita, mientras que también No puedo hacer una cita para el próximo jueves.puede significar. Tanto al hablar como al escuchar a un compañero de conversación, es bueno conocer las palabras y lo que significan en un contexto empresarial. 'Hacer un glosario, con palabras comerciales específicas ayuda enormemente.'
no solo lenguaje
El curso no se trata solo de lenguaje. "También aprendí mucho sobre impuestos", dice Stella. 'Por ejemplo, qué es un recargo, y qué recargos hay. Y también los esquemas de apoyo que ofrece el municipio. Tanto en cuanto al contenido como a cómo puedes solicitarlo. Qué formularios necesita, por ejemplo, y cómo los completa. Eso es muy educativo. La combinación del idioma y la explicación del 'sistema' funciona bien porque podemos aplicar de inmediato las cosas que aprendemos durante las lecciones de idioma en la práctica.'
A Stella Espitia le gustaría hacer un curso administrativo en el futuro. 'Este curso ya me está ayudando en mi vida diaria y es un buen trampolín para el futuro. Quiero seguir desarrollándome.'